winterlich ruhig
die kalte jahreszeit
am traunsee
Wenn die Schneeflocken vom Himmel fallen und sich Traunkirchen weiß färbt, dann weiß man, dass endlich Winter ist. Die ideale Zeit um die Ruhe am Traunsee zu genießen und mit Schneeschuhen durch den Schnee zu stapfen. Aber auch zu dieser Jahreszeit hat das Salzkammergut für all jene etwas parat, die Action und Erlebnis suchen..
Mit dem Winter kehrt in der Traunseeregion die Ruhe ein. Man trifft sich gemütlich auf Raclette-Brot, Punsch und Kekse am Weihnachtsmarkt, spaziert durch schneebedeckte Landschaften, oder erlebt einen sonnigen Skitag am Berg. Programm gibt es für jeden, ganz egal ob entspannt und ruhig oder abenteuerlich und aktionsreich.
Besuchen Sie einen der vielen Adventmärkte, stöbern Sie durch die verschiedenen Stände und genießen Sie ein paar frische heiße Maroni direkt aus dem Ofen. Unsere Empfehlung: der bekannte Schlösser-Advent. Er befindet sich im Schlosshotel Orth in Gmunden und ist nur 15 Autominuten von Traunkirchen entfernt. Das Schloss befindet sich auf einer kleinen Insel mitten am See und wird nur durch eine lange, stegartige Brücke mit dem Festland verbunden. Zur Zeit des Weihnachtsmarktes, des sogenannten „Schlösser Advents“, schwimmen rund um das Schloss kleine beleuchtete Krippen, die sich nach Dämmerung wunderschön an der Oberfläche des Sees spiegeln – definitiv einen Besuch wert!
Die weißen Winterlandschaften laden dazu ein, einen Tag in der Natur zu verbringen. Dabei kommt jeder auf seine Kosten. Skibegeisterte können einen Tag am nahegelegenen Feuerkogel verbringen. Ein Skigebiet frei von Massentourismus und Hektik, geeignet für alle Schwierigkeitsstufen und so das perfekte Ausflugsziel für die ganze Familie. Sucht man etwas Abwechslung: Skigebiete wie Hinterstoder und Gosau sind ebenfalls nur eine Autostunde von Traunkirchen entfernt. Alternativ gibt es in der Umgebung, genauer gesagt auf der Postalm und in Mitterndorf, auch wunderschöne Langlauf-Loipen.
Den Winter kann man jedoch nicht nur auf Ski richtig auskosten. In unser Hotelrezeption können Sie Schneeschuhe ausleihen und durch die Landschaft stapfen. Wie wärs beispielsweise mit einer Wanderung auf den Feuerkogel und im Anschluss eine heiße Suppe auf der dort gelegenen Kranabethhütte? Für unsere Gäste gibt es auch die Möglichkeit, direkt am Feuerkogel Schneeschuhe und Skitourenausrüstung auszuleihen. Darüber hinaus werden geführte Touren und Kurse angeboten. Bitte an unserer Rezeption erfragen.
Ein Erlebnis für die ganze Familie, dass wir wärmstens empfehlen können, ist Rodeln auf der Hochsteinalm. Man geht rund 45 Minuten nach oben, um dann, nach einer kleinen Stärkung auf der charmanten Almhütte, mit einem geliehenen Schlitten nach unten zu rodeln. Und das Beste: Die Naturrodelbahn ist nur 10 Autominuten von Traunkirchen entfernt.
