DE/EN
Book Now

  • Where (all)

    your wishes

    Come true.

01
Inklusivleistungen

Inklusivleistungen

Auf die Jahreszeit abgestimmtes Wochenprogramm bis zur Kulinarik, von den Aktivitäten im Foodie Hub bis zum Spa-Angebot sind all unsere Extras auf die Jahreszeiten abgestimmt und nur dafür gemacht, deiner Auszeit den letzten Schliff zu verleihen.

Person springt ins Wasser des Traunsees von einer Holzinsel aus, im Hintergrund Berge und ein klarer Sommerhimmel.
Offene Küche im Restaurant Beletage mit Köchen bei der Zubereitung. Gäste sitzen am Counter und beobachten das Geschehen
Zwei Frauen im Bademantel sitzen lachend im Bett mit einem Glas Sekt in der Hand. Vor ihnen steht ein Tablett mit süßen Köstlichkeiten. In der Glasreflexion sind der Fotograf, der See und die Berge zu sehen.

Rooms & Prices.

  • Bestpreisgarantie: Bei Buchung auf unserer Website garantieren wir den besten verfügbaren Preis
  • Preise sind exklusive Ortstaxe € 2,40 pro Person und Nacht (ab 15 Jahren)
  • Familien mit Kindern empfehlen wir unsere Family Rooms: Joyful Deluxe Room & Playful Deluxe Room.
  • Kinderermäßigung bei 2 Vollzahlern im Zimmer der Eltern: Bis 0 Jahre gratis, 1 bis 14 Jahre € 45 inkl. Frühstück/Nacht, ab 15 Jahre € 70 inkl. Frühstück/Nacht
  • Wohlerzogene Hunde sind gegen Voranmeldung in folgenden Zimmerkategorien willkommen (€ 35/Tag): Joyful Deluxe Room, Nostalgic Lake Room, Blissful Lake Room, Charming Room & Cozy Room. Auf Bett und Couch sowie am hauseigenen Badeplatz sind Vierbeiner leider nicht erlaubt.

Book now

Travel.

Ankommen & Auspacken – So erreichst du uns easy

  • Bushaltestelle „Traunkirchen Ortsplatz“ – direkt vor unserer Tür
  • Bahnhof Traunkirchen Ort – nur 7 Minuten zu Fuß entfernt
  • Bahnhof Traunkirchen – 1,5 km entfernt – Shuttle-Service auf Anfrage möglich


Parkmöglichkeiten

  • Hotelparkplatz (exklusiv für Gäste) – mit „Guests only“-Parkgenehmigung – 10 €/Tag
  • Öffentlicher Parkplatz der Gemeinde – 10 €/Tag – je nach Verfügbarkeit
  • E-Ladestationen direkt am Hotel – Pauschal 30 €/Ladung – inkl. ganztägiger Parkgenehmigung

Kulinarik.

  • Frühstück bis 12:00 in unserem Wohnzimmer in der Belétage
  • Nespresso Kaffeemaschine im Zimmer verfügbar
  • Foodie Hub als wöchentliche gastronomische Masterclass für Culinary Souls
  • Zugang zu allen kulinarischen Outlets der Gröller Hospitality

Kulinarik

Aktivitäten.

  • Tipps für Schöngeistiges & Frischluftkulturerlebnisse in der Region
  • Wanderrucksack am Zimmer (auf Wunsch mit Proviant)
  • Nature Explorer Cabin für nasse Outdoor-Ausrüstung
  • Schneeschuh, E-Bike, Kajak & SUP-Verleih (nach Verfügbarkeit)
  • Bus-Shuttle zum Wander- & Skigebiet Feuerkogel (Haltestelle in Gehnähe)
  • Yogamatte für Indoor & Outdoor
  • Fitnessraum im Das Traunsee (2 Gehminuten entfernt)
  • Personal Trainer auf Anfrage (Aufpreis)
  • Wechselndes Wochenprogramm, passend zur Jahreszeit

Experience Calendar

Wellbeing.

  • Zutritt zum traunseeüberragenden Rooftop BergSPA mit adults only und Family Bereichen.
  • Beheizter Infinity Pool mit ikonischem Ausblick
  • Bikini Sauna, Finnische Sauna, Dampfbad und Eisgrotte
  • Ruheraum mit Frischluftdeck
  • Tee und infused water im Spa-Bereich
  • Leih-Badetasche am Zimmer mit Bademänteln und Spa-Handtüchern
  • Yogaroom für body and mind work
  • Privater Badeplatz am Traunsee - nur wenige Schritte vom Hotel entfernt

Wellbeing

Stornobedingungen.

HIGH SEASON (20.06.2025 - 13.09.2025 | 23.12.2025 - 06.01.2026 | 03.07.2026 - 12.09.2026)

  • bis 29 Tage vor Ankunftstag - kostenfreies Storno & Ändern möglich!
  • 28 bis 15 Tage vor Ankunftstag - Stornokosten = 50% vom Gesamtbetrag
  • 14 Tage vor Ankunftstag oder später (auch bei Nicht Anreise) - Stornokosten = 90% vom Gesamtbetrag

LOW SEASON (14.09.2025 - 22.12.2025 | 07.01.2026  - 02.07.2026 | Ausnahmen werden extra angeführt)

  • bis 15 Tage vor Ankunftstag - kostenfreies Storno & Ändern möglich!
  • 14 bis 4 Tage vor Ankunftstag - Stornokosten = 50% vom Gesamtbetrag
  • 3 Tage vor Ankunftstag oder später (auch bei Nicht Anreise) = 90% vom Gesamtbetrag

SONSTIGE INFORMATIONEN

  • Stornierungen können nur schriftlich entgegen genommen werden.
  • Bei vorzeitiger Abreise ist keine Rückerstattung möglich.
  • Explizit ausgewiesene non-refundable Raten sind nicht stornier- oder veränderbar.
  • Wir empfehlen den Abschluss einer Stornoversicherung im Rahmen der Buchung (€ 6 pro Person/Tag.).
    Hinweis: Die Stornierungsrichtlinien ersetzen das Rücktrittsrecht gemäß der Verbraucherrechte-Richtlinie der Europäischen Union.

Fragen?

Any questions? Special wishes? Help needed? Ask us! We are happy to help.

Contact us

02
Highlight
Add on! Add on! Add on! Add on!

Make your stay special.

Du suchst nach besonderen Erlebnissen? We got you covered! Sundownerfahrt mit dem Oldtimerboot. Picknickkorb für Outdoorabenteuer. Massagen und Treatments. Bubbles am Zimmer. Alles ist während des Buchungsvorgangs im Onlinetool buchbar.

Book your stay

Boot auf dem Traunsee fährt durch ein Holztor, warmes Sonnenlicht.