• Create your

    very own

    Adventure.

01
Artikel

Your perfect summer day in Traunkirchen.

12.05.2026
von Daniela Kontopirakis

Sunrise am Berg, entspannte Selfcare, feine regionale Küche und Lake Life pur. Aktiv oder ruhig – your day, your way.

 

 

6 AM – Sonnenaufgang & Self-Discovery

Dein Tag im Post am See startet mit einer Sonnenaufgangswanderung auf den Sonnstein – bevor die Sommerhitze den Tag übernimmt. The view from the top? Absolutely unforgettable. Danach geht’s direkt ins Hotel zur Breathwork Session: deep breaths, full presence, no rush. Du spürst, wie der Kopf klar wird, der Körper ankommt – and the day is truly yours.

ABOUT BREATHWORK

Gäste bei einer Breathwork-Session, während die Coachin einem Gast bei einer Übung hilft
Hände mit Duftöl, im Hintergrund liegen weitere Öle auf dem Boden vor einem offenen Fenster
Gäste bei einer Breathwork-Session, während die Coachin einem Gast bei einer Übung hilft

9:45 AM - Breakfast Bliss

Beim Frühstück erwarten dich regionale Spezialitäten, frische Köstlichkeiten und warme Eierspeisen wie Omelett oder Spiegelei direkt vom Kitchen Counter.
Coffee in hand, lake in sight — your breakfast moment, pure bliss.

10:30 AM - Let Curiosity Lead the Way

An der Rezeption hast du dir vor dem Frühstück ein Lunchpaket bestellt und dir gleich einen Beautytermin für später gesichert.
Mit dem Lunchpaket im praktischen Leihrucksack, der auf jedem Zimmer für dich bereitliegt, geht’s mit dem Bike zur Riverwave nach Ebensee – Europas größte künstliche Flusswelle. Ob du dich selbst auf’s Board wagst oder lieber vom Ufer aus zusiehst: Hier trifft Surfkultur auf Alpenpanorama – pure Summer Vibes.

THE.RIVERWAVE

2 PM – Selfcare Time

Zurück im Hotel gönnst du dir eine Auszeit in der Relax & Glow Lounge mit einer sanften, pflegenden Pediküre, die deine Füße nach dem aktiven Vormittag verwöhnt. Ein Moment nur für dich – zum Durchatmen und Auftanken. Frisch gepflegte Nägel, entspannte Stimmung – ready for lake mode.

Treatments

 

3:30 PM - Lake life

Jetzt heißt’s: Badeplatz, Sonne, See. Nur drei Gehminuten vom Hotel entfernt erwartet dich der hoteleigene Bereich im Riedlpark. Dazu kühle Drinks und kleine Snacks aus der Kombüse – dem entspannten See-Kiosk vom Schwesterhotel Das Traunsee.

Noch nicht genug Wasser? Dann schnapp dir ein SUP-Board und gleite über das glitzernde Blau – just you and the lake.

7 PM Golden Hour Dinner

Wenn der Abend anbricht, wartet die Belétage mit kreativen Sommergerichten zum Teilen oder ganz für dich allein. Dazu: Signature Cocktails von Marcus Volsa.
Unbedingt probieren: „Tales of Amaro“ – moderne Drinks inspiriert von Kräutern, Blüten und den Aromen des Salzkammerguts. Stilvoll, überraschend und perfekt für lange Sommerabende am See.

11 PM - Stars, Stillness and the lake

Zum Abschluss nimmst du dir deinen Lieblingsdrink einfach mit aufs Zimmer. Auf dem Balkon, mit Blick auf den See, lässt du den Tag in Ruhe Revue passieren – die stillen Momente, die großen Augenblicke und alles dazwischen. Stars above, stillness around, the lake below – a perfect end to a perfect summer day.

Du willst genau diesen perfekten Sommertag erleben und noch ein bisschen länger bleiben?
 

Mit Stay longer than you pay bleibt mehr Zeit für Morgenschwimmen im See, lange Dinner in der Belétage und Sonnenuntergänge im Rooftop Spa.

ANGEBOT ENTDECKEN

02
AUTOR:IN

Daniela Kontopirakis

Mit jahrelanger Erfahrung in der Hotellerie habe ich 2021 die Rezeptionsleitung im Hotel Post am See übernommen. Nach meiner Karenzzeit und einer Weiterbildung im Online-Marketing bin ich seit Frühjahr 2025 wieder Teil von GRÖLLER Hospitality – nun im Marketing-Team und mit frischem Blick auf authentische Hospitality-Kommunikation.

Als leidenschaftliche Reisende und kreative Denkerin bringe ich Empathie, Struktur und viel Liebe zum Detail in meine Arbeit ein. Ich freue mich besonders, unsere Hotels online so zu präsentieren, wie sie wirklich sind: echt, lebendig und voller Persönlichkeit.

02
Newsletter
Newsletter Newsletter

Newsletter

Are you ready to dive into an artful adventure? Entdecke deine:n innere:n Künstler:in neu und hol’ dir frische Perspektiven. Neugierig auf die neue Post?